As Bibliotecas UFU adotam a Classificação Decimal Universal (CDU), sistema de classificação para a indexação e recuperação por assunto em sistemas de informação bibliográfica. A CDU divide o conhecimento humano em dez classes – de 0 a 9 – (por isso, decimal), que, por sua vez, se subdividem do geral para o específico, e cada assunto/conceito representado na CDU recebe um código (alfa)numérico.
Também conhecido como Empréstimo Entre Bibliotecas (EEB), é um serviço de solicitação de empréstimo de livros pelo SISBI/UFU às bibliotecas conveniadas - instituições externas (nacionais e internacionais).